Le crès

Actualités

Célébrons l'amitié Franco-Allemande

vendredi 4 avril 2025

Du 27 mars au 4 avril – La ville du Crès célèbre l’amitié franco-allemande à la médiathèque et dans les écoles. Plusieurs événements rythmeront cette quinzaine : expositions, concert, projections, conférences et animations pour les jeunes.

Sous l’impulsion de Sandrine ROY, adjointe déléguée à la Culture et aux Jumelages, la Ville du Crès, engagée dans cette dynamique grâce à son jumelage avec Unterschleissheim, depuis plus de 50 ans, sera pleinement investie dans cette édition 2025. Un grand merci à Nadine GRUNER, directrice de la Maison de Heidelberg, et aux professeurs d’allemand, pour leur implication dans la transmission de cette culture aux jeunes cressois.

Événements à la Médiathèque Municipale :

  • Exposition « France-Allemagne : Construire l’Europe »
    Une exposition prêtée par Allemagne-France Diplomatie, retraçant les moments clés du rapprochement entre les deux pays., à découvrir du 27 mars au 4 avril.

     
  • Corner allemand 
    Une sélection spéciale de magazines, livres et ouvrages en allemand, soigneusement choisie par les bibliothécaires.

     
  • Conférence-débat : « Le rapprochement franco-allemand (1945-1949) »
    Avec Olivier Dedieu, Maison de l’Europe de Montpellier - L’amitié franco-allemande s’est-elle imposée d’elle-même après 1945 ? Cette conférence revient sur la période où la France, encore méfiante vis-à-vis de son voisin, a peu à peu changé de posture sous l’influence des enjeux géopolitiques.
  • Concert avec Eilisha Heyte

Après la conférence, plongez dans un concert mêlant répertoire franco-allemand avec des morceaux interprétées en solo et en duo. Au programme : Wiegenlied – Brahms, Ständchen – Schubert, Youkali – Kurt Weill (L'Opéra de quat’sous), Duo Lippen Schweigen – Franz Lehár (La Veuve joyeuse), Duo Papageno-Papagena – Mozart (La Flûte enchantée)

Actions pour les scolaires :

  • Cinéma au collège : séance de cinéma pour les élèves germanistes Voie Domitienne avec une projection en avril à l’Agora.
  • Initiation à l’allemand pour les élèves des écoles élémentaires : Depuis le mois de novembre 2024, sur les temps périscolaires (ALP) les enfants participent à des ateliers de découverte de la langue allemande en collaboration le service jeunesse et la Maison de Heidelberg. Leurs réalisations (dessins sur la culture et les traditions allemandes) seront exposées à la médiathèque.
  • Ateliers créatifs au centre de loisirs : les animateurs du service jeunesse proposent un atelier "Playmobil Master". Les enfants devront créer un monde avec des Kapla et des personnages Playmobil, en mettant en scène une histoire qu'ils écriront et retranscriront sur un panneau photo. Les plus grands, se lanceront sur la fabrication d’un Playmobil géant.
     
  • Soirée pour les ados : les jeunes découvriront l’Allemagne sous différents angles, entre échanges, gastronomie et rencontre en visio avec les jeunes allemands.
    • Échange en direct avec des jeunes allemands lors d’une visioconférence, pour mieux comprendre leur quotidien et partager leurs expériences.
    • Atelier cuisine : réalisation et dégustation de la célèbre Currywurst, un incontournable de la street-food allemande.
    • Speed dating linguistique : guidés par une maman cressoise d’origine allemande, les jeunes apprendront à se présenter en allemand.

Le Crès – Unterschleissheim : 50 ans d’amitié

En 1973, Hans BAYER, maire d’Unterschleissheim, et Julien QUET, maire du Crès, signaient le serment de jumelage entre les deux villes. Depuis, cette amitié ne cesse de se renforcer grâce aux échanges culturels, aux rencontres entre élus et familles, et aux événements organisés chaque année.

Remonter en haut du site